Zurück in die Berufstätigkeit: "Dieser Weg wird kein leichter sein"

Lange habe ich hier nicht geschrieben. Ewig kein Beitrag auf Deutsch. Nun muss das mal korrigiert werden.

Die, die schon lange hier diesen Blog verfolgen, kennen meine Geschichte.
Ich bin in der Ukraine geboren, aufgewachsen, studiert, geheiratet, das Kind auf die Welt gebracht. Mit 25 sind wir nach Deutschland gegangen. Hier Sprachkurse, noch ein Kind, nochmals studieren, und dann die erste wirklich wichtige berufliche Entscheidung: ein Job in einer kleinen Consulting-Firma mit Aufgaben wie für mich gemacht (Ukraine, Ausbildungsprojekte im Auftrag der deutschen Regierung), ein sehr freundliches Arbeitsumfeld und ein toller Chef (spielt eine große Rolle, nicht wahr?!:)), auf der Minus-Seite: ca. 2,5 Stunden Fahrtzeit jeden Tag und die leicht unterdurchschnittliche Bezahlung. Dem gegenüber stand eine Stelle bei einer Bank (eigentlich ein Traum für mich!) mitten in der City mit klaren Karriereaufsichten und allem drum und dran. Mein Kopf sagte "Bank", mein Herz sagte "Beratung". Bis zuletzt gezögert, habe ich mich dann doch für die lange Fahrtzeiten entschieden. Das war eine intuitive Entscheidung. Der Job war sehr erfüllend und herausfordernd. Für ein Projekt, das ich geleitet habe, mussten wir für ein halbes Jahr mit der Familie zurück in die Ukraine umziehen. Diese Zeit war eine fruchtbare für die ganze Familie und hat mich als Person nachhaltig geformt und geprägt. Dafür bin ich sehr dankbar.
Die IT-Firma meines Mannes, die er gegründet hat, hat sich mittlerweile gut entwickelt. Nach 5 Jahren ständiges Reisens (zuletzt 2 Wochen Ukraine - 2 Wochen Deutschland) und Jonglieren zwischen Job und Familie war ich echt kaputt. Zudem war ich schwanger mit dem dritten Kind, so dass wir entschieden haben, ich kümmere mich nun mal um die Kinder und ruhe mal aus.
Bald hatten wir auch das vierte Kind und das Haus. Uns ging es gut. Ich hatte aber das Gefühl, meine persönliche Entwicklung stagniert irgendwie. Ich war gefangen zwischen den Kindern, Kaffee trinken mit Freundinnen, Haus und anderem Krim-Kram. Allerdings stellte ich mir selbst immer wieder die Frage: wie komme ich zurück in den Beruf? Das war nicht einfach. Im konservativen Deutschland. Mit vier Kindern und einigen Jahren Berufspause. Man muss praktisch wieder von null anfangen.

Es folgte ein Umzug in die USA. Dort ein Leben aufbauen. Haus, Kinder, wunderbare Freunde und ein ziemlich aufregendes Leben nah an New York. Fitnessstudio, ein Kurs in der Psychologie an der lokalen Community College, Leute aus der Art und Kunstszene,- die weiteren Schritte zur neuen Selbstfindung.

Wieder ein Wechsel. Zurück nach Europa. Monaco. Kann man "normal" leben in einem mini Glamour-Land? Schwierig. Die Kulisse mit all den Yachten und Sonnen-Wetter ist einfach schlicht zu umwerfend! Das Einleben hier hat für mich ja gleich mit einem MBA Studium angefangen, das gleichermaßen herausfordernd wie interessant war. Eine völlig neue Welt hat sich eröffnet. Neue Freunde, neue Kenntnisse und ein noch größerer Wunsch, eine weitere neue Karriere hinzulegen.

Momentan habe ich folgendes in der Kiste: langwieriger Verfahren, sich als Wahlbeobachter bei der OSZE registrieren zu lassen (die Idee kam von einem Norweger, den ich auf dem Flug nach Kiew getroffen habe. Hier vereinen sich meine zwei große Leidenschaften: Politik und Ukraine!); eine laufende Bewerbung bei der Deutschen Welle (dank Freunden auf FB!) und ein paar potenzielle Projektideen. Die aufsichtsreichste davon hat übrigens unser Freund in den USA vorgeschlagen. Es geht um WoodyMac, ein Holz-Bausatz mit Magneten. Das Projekt läuft gerade auf der Kickstarter- Plattform https://www.kickstarter.com/projects/2002807970/woodymac-magnetic-building-blocks?ref=nav_search.  Hier beschäftige ich mich momentan mit Marketing in Europa/ Werbung/ PR (das erste Presse-Release!). Wenn wir eine bestimmte Summe an Finanzierung zusammen kriegen und das Projekt realisiert wird, dann habe ich vielleicht einen echten Job! Das wäre klasse! Sehr aufregend und spannend!

Es ist noch ein langer Weg, dass ich wieder beruflich so erfolgreich werde wie ich schon mal war. Jeden Tag lerne ich dazu. Und wie heißt es? Wer sucht, der findet! Voilà!

Интервью с Марией Шостак, основательницей сайта Monaco-ru

Маша, позволь начать наше интервью с большого комплимента тебе. Ты прекрасно выглядишь, умна, образованна и предприимчива. А твоему детищу, сайту MONACO-RU, недавно исполнился год. Расскажи, как все начиналось.

Ох, как же все это начиналось? – улыбается и вздыхает Маша.
Как сейчас помню – эта идея пришла мне в голову, когда я была в ресторане своих друзей, где организовала соковый бар (для души Маша еще и коуч по здоровому образу жизни – Прим.) и думала, чем же мне заниматься в Монако. Я находилась на перепутье. После 11 лет корпоративной работы, учебы в магистратуре здесь в княжестве, я искала занятие, которое позволит мне иметь гибкий график работы, и в то же время будет увлекательным и интересным.
Я думала-думала и вдруг поняла, что одна из моих сильных сторон – собирать и делиться с людьми полезной информацией. Ко мне часто обращались с вопросами, куда пойти, где найти и т.д. Надо сказать, что, когда я приехала в Монако 3 года назад, похожие вопросы возникали и у меня, и не было какого-то единого источника информации, ни на английском, ни на русском, ни на французском. Так появилась идея информационно-сервисного сайта на родном для меня русском языке. Несколько месяцев ушло на обдумывание, подготовку, реализацию, регистрацию бизнеса. Я советовалась с друзьями, спрашивала их мнение. Одна подруга мне подсказала название и помогла определить структуру сайта. Пазлы сложились. Когда все получается естественно и легко, ты понимаешь, что на правильном пути.
Изначально в команде была только я и технический человек, сейчас со мной работает Анжелина, русско-французский переводчик и вообще замечательный человек, она готовит новостной блок. Мы развиваемся, это приятно.

Ты и Монако – это была любовь с первого взгляда? Какой он, твой Монако? Кстати, все время путаюсь, Монако – это он или оно?

Монако – наверное, “оно-мое”, как в школе, помнишь? В отношении к Монако я прошла несколько стадий. С одной стороны, это была любовь с первого взгляда. Прекрасный климат, море, горы, красивые дома и доброжелательные, улыбчивые после Москвы люди… Как в это не влюбиться?
Вторая стадия наступила через несколько месяцев, когда я начала учиться (Маша получила степень магистра в области сервисов класса люкс в местном IUM Международном Университете Монако – Прим.), пожила здесь несколько месяцев и стала все отвергать. Монако мне стал казаться ненастоящим, фальшивым, держащимся исключительно на деньгах и расчете. Теперь я понимаю, что просто сама потерялась на тот момент, в чужой стране, вдали от привычной мне жизни. Потом наступила третья стадия – живой, открытый Монако, с массой интересных людей. Это случилось, когда я сама нашла свое место в Монако, занятие по душе и друзей.

Вообще, Монако – удивительное место, здесь живут люди всех национальностей, это своеобразная концентрация мира. А за счет того, что это еще и очень маленькая страна – не зря ее по-английски называют ‘the village’ – деревня, здесь все на поверхности, фальш и маски снимаются очень быстро. Здесь ты быстро понимаешь, что не в деньгах счастье. Потому что видишь, насколько несчастными бывают очень богатые люди. Конечно, деньги – это прекрасно, и они дают тебе определенную свободу, но, если это единственная цель, то ни к чему хорошему они не приводят. Так что именно здесь можно освободиться от своих заморочек по поводу богатств в твоей жизни – особенно, когда встречаешь в Zara принцессу в джинсах и кроссовках.

Что больше всего нравится тебе в твоей работе?

Больше всего мне нравятся моменты, когда ко мне подходят люди и говорят “спасибо”, рассказывая, как наш сайт им в чем-то помог. Так что Monaco-Ru как проект уже живет своей жизнью. Это как с ребенком – мечтаешь о нем, планируешь, вынашиваешь, рожаешь, а вот он уже и сам по себе. Люди – это связи. Благодаря сайту у меня есть замечательная возможность знакомиться и общаться с интересными людьми, причем не только с русскоязычными, но и с монегасками, французами, итальянцами – представителями местной власти, бизнесов.
Вообще, сайт – это двусторонний процесс общения, в процессе которого читатели знакомятся с последними новостями и получают различную информацию, а я испытываю необыкновенное удовлетворение и энергетическую подпитку. Мы и с тобой, и с твоей семьей познакомились и подружились во многом благодаря сайту, правда?

Мария Шостак с сыном Даниилом

Как ты представляешь себе своего читателя? Кто он?

Интересный вопрос. Мы считаем, что у нас несколько групп читателей.
Первая – это русскоязычные жители Монако и большинство из них это женщины. Обычно они замужем, имеют детей, образованны и активны. Им интересно, что происходит в Княжестве, они хотят быть в курсе новостей.
Вторая группа – это люди, которые хотят переехать в Монако. Они обычно изучают сайт от А до Я, задают много вопросов, интересуются недвижимостью, резидентством.
Еще есть деловые люди c бизнес-идеями, связанными с Монако. Я с удовольствием общаюсь с этой категорией читателей, так как это очень интересная сфера, связанная и с моим предыдущим опытом работы, и с текущими связями в Монако. Большая группа читателей – это, конечно, туристы. Для них всегда есть масса полезной информации.

Забавная группа – это девушки в поиске, которые хотят найти в Монако миллионера и переехать сюда жить. Их круг вопросов: Куда пойти? Как одеться, чтобы найти подходящего мужчину? Где собираются принцы? 

Какие ближайшие планы у MONACO-RU?

Нам исполнился уже целый год! В планах – отпраздновать первую годовщину славной вечеринкой для друзей, близких и рекламодателей, которые были с нами все это время. И развиваться дальше, радуя своих настоящих и приобретая новых читателей, предлагая различные полезные сервисы нашей аудитории. Сайт русскоязычный, а русский язык нас всех здесь объединяет. Грустно, когда на Родине происходят разные тревожные события. Хочется, чтобы политика не разводила нас по разные стороны – ведь Монако объединило нас всех.

Breathe as One – День Йоги в Монако, июнь 2014

Мир Украине!

Самолет Киев – Ницца. Домой. Назад в красоту, нереальную мечту. Оставляя мою страну в состоянии бессмысленной, разрушительной войны. ПТН – ПНХ. Эти слова встретишь повсюду в Украине. В футболке с этой надписью на груди стоит красивая девушка в очереди на паспортный контроль в аэропорту Борисполь. В глазах – вызов. Куда летит она? А что, если в Москву? ПТН – ПНХ! И я, никогда не матерившаяся и не приемлющая мата, молчаливо присоединяюсь к ней. ПТН – ПНХ! Он принес войну, смерть и слезы в Украину. И нет ему прощения за это. Но и Россия будет долго вздрагивать, вспоминая потом своего дьявола. За то, что сделал их страну изгоем, исчадием и врагом. И будут удивляться потом собственному массовому психозу ненависти к своему доброму, миролюбивому и во многом наивному стране-соседу. Как немцы в после-гитлеровской Германии. И каяться, каяться и просить о прощении.

А пока мы боремся. Пока мы должны победить в этой никому не нужной  войне. Пока гибнут лучшие. Гибнут за людей, возможно и не достойных этого. Но отстаивающих свободу и независимость своей страны.

Вглядываюсь в людей, прислушиваюсь, расспрашиваю. Весь Чернигов в национальной символике. Мой родной город оказался на границе с врагом. Там это хорошо чувствуют и понимают. Губернатор отдал приказ начать рыть ров 3х6х9 на границе. И колючая проволока. В свое время Финляндии это дало два месяца отсрочки войны с тем же агрессором. История повторяется, да что же это за страна такая страшная, эта Россия?

Одна молодая женщина говорит мне, что ненавидит ПТНа настолько, что могла бы задушить его лично. Другая женщина в Киеве почти дословно повторит эту мысль. Сравнив себя только с Фанни Каплан.

Киев. Гордый, несломленный. Самая свободолюбивая столица мира. Майдан уже пуст, нет палаток, нет баррикад. Нет той баррикады на Грушевского, где я фотографировалась в январе. Нет той сцены, где выступали. Нет знаменитой йолки.  Зато много людей. Гуляют, разглядывают, ищут историю.

Встречаю на улице Настю Станко. Подхожу, спрашиваю. Вы Настя Станко с Громадського? Да, - улыбается. Разговариваем немного. О войне. О страхе. О героях. Героев много. Каждый вносит свой вклад. Делает, что может. Приходит на митинги. Требуя и понимая, что так просто они сдаваться не собираются. Каждый закон, каждое решение, - только благодаря людям, их решительности и сознательности. Работают волонтерами. Жертвуют на армию, снабжая ее всем, от беспилотников и бронежилетов до медикаментов для военных госпиталей и продовольствием. Выступают перед раненными бойцами. Красят свои дома в желто-голубой. Украшают свои машины флагами. Одевают вышиванки. И, конечно, воюют. Записываясь добровольцами и создавая армию, которая для защиты своего народа, а не борьбы с ним. Героям слава! Герої не вмирають! 

Еду во Львов. Хочется посмотреть страну. Хочется единения. Уже в поезде понимаешь, Львов – душа Украины. Молодые ребята на соседних местах почти всю дорогу обсуждают войну. Где кто воюет, оружие, подробности боев. Эти разговоры потом слышишь повсеместно. Пункты сбора денег на пожертвования везде. Храмы полны верующими. Молящимися за мир. И чтоб вернулись живыми. Вот такой он, мой Львов, приветливый для туристов и отзывчивый на беду, пришедшую с Востока.

Моя страна. Стонет, страдает, оплакивает своих героев. Отстаивающая сейчас свое право просто быть. Боремся и победим. Все вместе. Слава Украине!

Переезд в Монако. Первые впечатления.

Монако. У каждого оно свое. Лазурный берег, Принц и Принцессы, Формула 1, гламур и роскошь, зависть друзей и ореол мистики, - это Монако. Средиземноморский Манхеттен, Город-государство-космополит, контакты полезные и интересные, друзья со всего мира, - это тоже Монако.

Для меня и моей семьи несколько месяцев назад Монако стал еще и местом жительства. Нет, еще не дом. Но уже и не точка на карте. Оно нас не выбирало, его выбрали мы, по принципу, «а давай попробуем, почему бы и нет».  После Одессы, Германии и Нью-Йорка логика была, «а вот здесь мы еще не жили». Да и друзьям из всех вышеперечисленных мест хотелось сделать подарок, теперь они смело могут говорить, писать, приезжать «к своим друзьям в Монако», это звучит гордо!

Нашу семью можно смело назвать студенческой. Старший сын учится в местном университете на бакалавра по бизнесу. Очень доволен, приобретает современные знания, нашел массу друзей и свою девушку. Средняя дочь ходит в Международную школу. После строгой Америки, где никуда нельзя попасть, пока мама или папа тебя не отвезут, наслаждается вновь приобретенной самостоятельностью, да и в учебе стала больше проявлять ответственности. Двое младших детей ходят в местную начальную школу.  И одна с большим, один с немного меньшим успехом, интегрируются в местную среду.  Начинают говорить по-французски, красиво пользоваться ножом и вилкой и следить за своим внешним видом. Время от времени жалуются на домашние задания и длинный учебный день. 

Мама, то есть я, делает МБА в том же университете, что и старший сын.  Поначалу это являлось вызовом для сына, но, похоже, с этим он прекрасно справился и теперь гордится своей умной мамой-студенткой. 

Папа пытается все это координировать и финансировать. Собственный бизнес в области приложений к смартфонам позволяет ему работать из любой точки мира, что есть безусловным плюсом.

Каковы первые впечатления? Что нам здесь нравится?  

Климат! Солнца много, и это очень приятно. Настроение автоматически повышается, стоит только выглянуть на улицу. Море! Купайся, совершай променады, сколько душе угодно. Апельсиновые деревья просто на улицах города! Это из сказки. Еда! Она действительно очень вкусная и местная культура создала из нее настоящий культ. Из этого вытекает следующий момент, который мы здесь полюбили: ланч! На 2 часа все учреждения, магазины и т.д. закрываются. У нас обед! Из Америки, где все едят на бегу, 2 часа паузы в середине дня казались совершенно нереальными. Но нет, все реально, и вы можете встретиться с мужем/ женой, друзьями, коллегами, вкусно покушать и приятно побеседовать.  Космополитический дух страны! Еще не освоив французский, мы тем не менее не чувствуем себя чужаками.  И в булочной на углу тебя узнают, и в кафе-мороженом уже знают твой любимый сорт. 

В моей группе в университете учатся представители 14 стран. На улице постоянно слышишь многоголосье разных языков. Следствием этого является, что в Монако имеются прекрасные возможности установить новые контакты для бизнеса и приобрести интересных друзей со всего мира. Коротко упомяну еще необыкновенную чистоту на улицах города, красивую архитектуру, любовь и уважение к своей стране и семье Принца, умение использовать каждый квадратный метр территории, и многое, многое другое.

А что еще не так совершенно в маленьком Княжестве?

Высокая аренда! Монако – крохотная страна, где хотело бы жить много людей. Это влияет на цены. С этим нужно смириться. Это напоминает Манхеттен, квартиры маленькие и дорогие.  Зато Манхеттен, зато Монако! Банки – следующий пункт. Работают медленно и старомодно. Это же касается многих сервисов и государственных служб. Длинный учебный день у школьников, о котором я уже упоминала. Хотя его можно уравновесить продолжительными и частыми каникулами и коротким, до 12 часов, днем в среду. Мой 8-летний сын называет среду «паузой Бога».

Взвесив все за и против, несложно прийти к выводу, что положительные моменты явно и значительно перевешивают.

А вообще, ничто не мешает нам быть счастливыми в любом месте, где бы мы ни проживали.  Наш опыт показывает, что хороший путь для интеграции – это школа, учеба, хобби (в нашем случае шахматы у мужа и йога у меня) и просто здоровый интерес к окружающему тебя миру.  Главное, везде и всегда, в Монако, Москве или Монреале, - это ты, твоя система ценностей и твоя семья.

Last post so far. Comeback in September.

To be on vacation means to get your mind empty of everyday routine. 

I'm on vacation now.

I will be short. 

Lying on a beach and watching the waves, I've got an idea to insert a creative break for my blog. I want to put a new design on it and get a different focus. Something like people and places? Events? Parenting? Life changing stories? Art? Interior? A bit from everything? But with structure!

It takes time. And I'm going to take it.

In the meantime a lot of things is going on.

I have to finish my Ukrainian-German online book.

I'm going to make a commitment with my friend Katya. That's a deal: We are going to a gym every day. No excuses, no apologies will be accepted. When missed, 20$ out of your pocket, in to a secret treasure place, ready to spent on the next vacation.

We are planning to move back to Europe. That's a complete project itself: selling, packing, moving, renting, decorating ...

Daniel is going to finish his first university year. The time is just running so fast! In June he will go to London to do a summer semester there for two months. One great experience more!

Jessica's goal right now is an IB International Baccalaureate Program that enables her to apply for international universities.

Jonathan had recently his first audition, organized at Lee Strasberg, for a role in a Music man production. And he got the role! We are very excited and proud of him! The rehearsals will start in May and the shows will be Middle of June.

So I think it's the last personal update in this form. (Never say never!)

I plan to come back in September.  

Hope to see all of you then.

With love, S 

Coming back, coming to the Earth

Two oversee flights, three destinations across the Europe in six days. Seeing tens of people. 

Meetings, appointments, changing weather conditions, culinary highlights and even visit at police office. 

Accomplished. Done. 

Flying back. 

Germany was great, but also painful (stolen wallet, (yeah, it was a wallet, not the pursue!) it hurts!). After that I took a course to Ukraine. Staying in Kiew, visiting my brother’s family. Cheating, eating, playing chess with my nephew. And finally sleeping. My mom arrived. Talking to her, eating, again playing chess. I wanted to visit theatre or something, but it was nothing interesting to the time, so I just stayed at home with the family. Was good seeing them all.

Taking a flight early in the morning to Nice via Frankfurt. Good weather in Nice. 

Taking a bus to Monaco. One hour ride. Arrived in the paradise. 

As you might know, my son D. is studying here at IUM International University of Monaco. It is a small school, but super international. By occasion we met some D’s mates. South Africa, Nigeria, Russia, Switzeland, Germany, ...  just from everywhere. I like it! English is absolutely common here. First day we had a dinner at the Indian place. 

The waiters there (Indians by the way) speak French barely. You can easily go alone with English here, but as far as you enter France,- voila!  So it gives me hope.

Visiting one apartment with a realtor. Rosaura is Latino, she is from Uruguy. She is very nice and helpful. I asked her about her history. She came 17 years ago here, as her husband was transferred to work for a bank. Nobody helped Rosaura to adjust here and  it was a  hard time for her at the beginning. So she promised herself, she will help people who are new  here. Now Rosaura feels at home in Monaco and very comfortable. As we were walking the street with her, she met and waved and kissed thousand people. Everyone knows everyone. It’s a small place.

Next day visiting four more apartments with Rosaura. Having an appointment at IUM for a MBA program. Visiting International School of Monaco. Meeting D’s landlord. (“New York? Do you like it? Why? Who needs it?”) Strolling along the boardwalk. Beautiful weather! In the evening - Buddha bar. The best food ever! Very impressive location and excellent food!

On Thursday appointment again at IUM with Marika, director of MBA program. Very good meeting, very nice woman. American, but over 25 years in Europe. Bachelor in Russian literature, then studying politic and getting Ph.d. in business. Open minded, well educated, multi cultural. 

Sitting in plane back to reality. Full with impressions. Embarrassed due to the wallet. Proud of first interviews in the last ... years. Happy to see the family. Tired.          

Stolen a purse

We had a great dinner yesterday night. My friend Ira is famous for her annual dinners. She is a passioned cooker and took the whole number of cooking classes with some star cooks. So once a year she invites her closest friends and treat them with a heaven meal. This time she choosed thai menu. We had a soup, three entrees to choose and home-made sorbet and mango cream for dessert. It was so delicious! It was unbelievable! It was unforgetable! We eat, we talked, we laughed. We had so much fun together! That's why I was flying to Stuttgart, famous annual Irochka's dinner and fun with friends. It was absolutely worth it!

Soup with duck

Mmmm! Heavenly!

Ira and Slawa

Shirley and Michael

Filiz and Ingo

Vika, Ira's sister. Hey guys, she is looking for a man!

It was not really much time to sleep. The clock was changed to summer time this night, so one less hour to sleep. The next morning I woke up at 4:30 am. At 5:15 a taxi arrived to drive me to the train station. The train to Frankfurt Airport. Check-in to Kiew. Taking a coffee in a cafe. 

Take a breath. As I wanted to pay for a coffee, I see that my purse is gone. Gone! No purse! No money, no credit cards, no driver licenses, no german ID. Getting a panic attack. Calling my husband in US and trying to explain the mess. Going to police office and making a report. Calling with my husband. Taking a plain to Kiew. Calling to my husband. Sitting on a board and thinking.

How? What to do as next? And what the whole shit has to mean?

I didn't spend money, buying stuff at duty free, that I probably don't need.

I didn't take a meal at the plane. I thought, I have to fasten a little. It was good.

Slow down. I changed my plans. Originally I wanted to go to my mom to Tshernigow. Now I called her and she is coming tomorrow to Kiew to see me.

I didn't get enough rest and sleep. Probably it played a role and I lost some attention. So I was taking a nap at my brother's home. It helped.
Be awake on the trips! Always! I was sure, Germany is a secured country. It is indeed, but the thieves could be everywhere.
Good and bad are going hand in hand. Don't get too overwhelmed about something. 
There's always some positive. It can be worse. I still have my foreign pass and my phone.

Anyway. There's a hard time for me right now. But it's worth to look forward. Somehow it's going to be all right. 

Taking a trip

Once in a while I’m going for a trip. By myself. Alone. No kids, no husband. You know, what? It’s not easy. As a mother of four and a wife of one, who counts like two, you used to be in a collective. The husband is taking decisions (mostly) and you are taking care of kids (mostly). You are always surrounded by your lovely ones. You are never alone. 

But now you are on move. Suddenly. 

Nobody is crying. Nobody is arguing. Nobody tells you what to do and what to leave. Sure, you notice other kids crying and other moms trying to get quiet their kids. You see other pairs loud communicating. But it’s not your business. No more. You are on your own. Freedom! Unexpected and new won freedom. What to do? Where to look? Where to go?

I’m happy, my husband understands the importance to give me a free space and free time. I remember, first it happened as our third one, Jonathan, was born. As he was four months old, Igor booked a trip to Creta for me as a birthday gift. He organized a flight, great hotel, babysitter for kids, everything. You say, perfect? It should make me feel happy? Noway! I was shocked. I was crying and wailing, trying to cancel everything. All the time I was imaging awful scenes. All the families and all the pairs are sitting and chatting and laughing. And here I’m coming in. Alone. And everybody is looking and starring at me...

But nothing helped. So I took my flight, I arrived, checked in at the hotel, went alone to the restaurant. Soon I met a woman, who was also by herself, and we did some walks along the seaside. I took a trip to the nearest island. And on my way back to the airport I had this taxi driver, who was looking like the excursion guide just talked us about: black hair, blue eyes and a rare brown color of skin. We were flirting. And it was not bad at all. I survived. I enjoyed the trip. I learned about myself. Went over the fears. Went over the borders. It was a very important, crucial experience for me.

So, my dears, you got it! I’m on a plane right now. Taking my trip to Europe. Alone. Three countries in six days. In the past back in Europe we were laughing about Americans who jump over the European cities like grasshoppers. But here I’m! You never know. 

I’m reading one of the best, inspiring books I’ve ever read. “It’s not how good you are, it’s how good you want to be” by Paul Arden. 

Never stop investing in yourself.

Try to do things that you are incapable of.

The more you give away, the more back comes to you. (Don’t covet your ideas)

Don’t look for the next opportunity. The one you have in a hand is the opportunity. 

Translate to myself:

First time I took my laptop with me.

First time I’m writing on a plane. 

First time I ordered and drunk red wine. 

First time I have a seat free near to me. By chance. So I can put my legs out. On the top of this I have two cushions and two blankets. 

They are showing Silver lining Playbook with Bradley Cooper right now. Wow! Once again Bradley. So guys, I have to end up. Let’s watch the movie!