Nochmals Schule

Guten Abend meine Lieben,

heute stand der Tag voll und ganz im Zeichen der Schule.

Zuerst hatte ich einen Termin mit der ELL-Lehrerin von Jonathan. ELL ist Englisch Language Learning Programm. Jeden Tag 1,5 Stunden wird in der kleinen Gruppe mit den Kindern, für die Englisch keine Muttersprache ist, gearbeitet. Mrs. Lee (eine Koreanerin) ist seine ELL-Lehrerin und sie ist sehr nett. Das war auch ein gutes Gespräch. Jonathan hat sich in allen Punkten deutlich verbessert im Vergleich zu November und sie ist völlig begeistert von ihm. Er ist sehr aktiv im Unterricht, sehr smart, merkt alles sehr schnell, also alles nur gut.

Hier ist sein ELL-Zeugnis.

Ja, gleich danach hatte ich einen Termin bei Mrs. Winfield, seiner Klassenlehrerin. Sie ist ein Geschenk für Joni und uns. Sie ist schon ein bisschen älter, sehr erfahren, er mag sie und sie tut ihm gut. Sie sagt, sie hat selten ein Kind gesehen, dass so schnelle Lernfortschritte machte. Er kann jetzt Geschichten überlegen und sie auch schreiben. Er ist sehr enthusiastisch und begeisterungsfähig. Er hat immer ein Lächeln im Gesicht und es kommt jetzt ganz ganz selten vor, dass er versucht Konflikte mit seinen Mitschülern (wenn er sie hat) mit den Fäusten zu lösen (früher hatten wir das Problem...) Das hat mich natürlich sehr gefreut zu hören.

Hier ein paar Auszüge aus seinem Klassenzeugnis.

Die guten Rückmeldungen der Lehrerinnen war natürlich toll zu hören. Und Jonathans Fortschritte sind wirklich eine der größten Überraschungen, die wir hier erleben. 

Ich muss auch sagen, dass Jonathan und Fiorina immer mehr unter einander Englisch sprechen. Ich merke, sie haben schon gewisse Schwierigkeiten, Deutsch zu sprechen. Und das obwohl wir immer wieder mit ihnen Deutsch sprechen und auch die Bücher lesen. Der aktive Wortschatz wird immer kleiner. Das macht mir Sorgen. Die einzige Hoffnung ist, dass im Sommer, wenn wir wieder in Deutschland sind, alles sich wieder schnell einordnet. Na ja, sehen wir mal. Aber das Problem bestehet bereits.

Nachmittags hatte ich einen Termin in der Jessicas Schule. Und das war der Gipfel des Blödsinns! Die Idee ist: die Eltern kommen mit dem Schüler zusammen und der Schüler präsentiert den Eltern seine Projekte in der Schule. Es sitzen dann in der Klasse 5 Familien. Ein Lehrer sitzt zur Beaufsichtigung. Die Familien unterhalten sich. Am Ende setzt sich der Schüler selbst die Ziele und lässt dies von seinen Eltern unterschreiben. Blödsinn pur!!! Ich weiß nicht, in welchen kranken Kopf die Idee gekommen ist. Trotzdem muss man das mitmachen...

Es war aber auch was Gutes heute in der Jessicas Schule dabei. Sie hatten ein Treffen mit dem ehemaligen NFL-Profispieler. Er kommt aus einer drogenabhängigen Familie mit 4 Geschwistern. Er erzählte den Kindern, wie er seinen Weg aus diesen Lebensumständen gefunden hat. Er sagte auch, er ist ein bisschen rumgefahren in der Gegend. Und Tenafly ist ein sehr wollhabendes Örtchen, die meisten Leute (Kinder) haben keine Ahnung, wie gut es ihnen geht. Jessi war beeindruckt.

In der Daniels Schule gab es heute Premiere des Musicals, was die Schüler vorbereitet haben. Er sagt, der Saal war voll bis auf den letzten Sitz und es war richtig super. Das Niveau ist sehr hoch, da viele Schüler bereits in den Schauspiel-Schulen oder auf Broadway oder Juilliard das Performing lernen. Jessi geht mit ihren Freundinnen morgen in das Musical und ich am Samstag. Bin ja gespannt.

So, genug für heute. Ab ins Bett!

Macht`s gut, besser, am besten!!!

Liebe euch

S