среда, 1 декабря 2010 г.

Black Out

Hey alle zusammen!

Jetzt gibt es was Aufregendes!
Wir hatten heute einen echten Stromausfall. Von 11 bis 19 Uhr gab es kein Strom in unserer Gegend.
Den ganzen Tag hat es geregnet wie in Strömen (Wortspiel, deutsche Sprache - schöne Sprache) und so hatten wir das erste Schlamasel. Die Bäume sind auf die Straßen umgefallen und die Stromleitungen wurden unterbrochen.

Fiorinas Kindergarten musste früher schließen. Die Kinder hatten ein echtes Abenteuer, Chanukka-Fest mit Taschenlampen:) Lichterfest im wahrsten Sinne des Wortes.
In Jonathans Schule gabs auch kein Strom. Wegen vielen Staus und Umwegen haben wir Jonathan erst 20 Minuten später abholen können. Aber die Lehrerin und die Administration hatten Verständnis, wir waren auch nicht die Einzigen.
Die Autos auf den Straßen waren zum Teil wie in "Schwimmwesten". Wie dankbar war ich heute für unser gutes sicheres deutsches Auto:)!

Aber in anderen Teilen von Tenafly gabs wie gewöhnlich Licht und Strom. Nachdem ich meine Kinder nach den Schulen eingesammelt habe, waren wir so froh, dass wir uns ein leckeres Essen bei Tenafly Kosher gekauft haben. (Hmmm! Das müsst ihr auch mal probieren.)
In der Zeit hat der Regen aufgehört und wir sahen in dem Himmel einen wunderschönen Regenbogen.

Nach der Überschwemmung gibt es ein Zeichnen der Hoffnung.

In der Hoffnung, euch alle bald wieder zu sehen
Eure S

Комментариев нет:

Отправить комментарий